Dobbel pilegrim

Dobbel pilegrim

Har du lyst til å bli en dobbel pilegrim?

Hvis man har gått både en Camino de Santiago rute i Spania og Kumano Kodo rute i Japan kan man få et eget sertifikat som stadfester at man er en dobbel pilegrim, eller dual pilegrim som det så fint heter på engelsk.

Grunnen til dette er at begge står på UNESCO sin verdensarvliste. For å kunne kalle seg for en dobbel pilegrim må man derimot tilfredsstille noen krav, både når det gjelder Camino de Santiago og Kumano Kodo.

Camino de Santiago

Man må ha mottatt Compostela-sertifikatet for å ha gjennomført pilegrimsvandringen til graven til St. Jakob i Santiago de Compostela. Kravet for å få det er at man må ha vandret minst 100 sammenhengende kilometere på samme offentlig godkjente pilegrimsrute til Santiago, og at man må ha gått i hvert fall den siste etappen på samme rute som fører til katedralen i Santiago.

For Kumano Kodo sin del, må man ha tilfredsstilt minst ett av følgende fire krav:

  • Å ha gått fra Takijiri-oji til Kumano Hongu Taisha til fots, 38km.
  • Fra Kumano Nachi Taisha til Kumano Hongu Taisha eller motsatt vei, 30km.
  • Ha gått fra Hosshinmon-oji til Kumano Hongu Taisha, 7km, samt å ha besøkt Kumano Hayatama Taisha og Kumano Nachi Taisha.
  • Gått fra Koyasan til Kumano Hongu Taisha, 70km.

Kumano Kodo

Sertifikatet for å ha blitt dobbel pilgrim kan man enten få i Santiago de Compostela ved å besøke Turismo de Santiago Information Center (merk at dette ikke er samme kontor som der man registrerer seg for å få Compostela-sertifikatet). I Japan kan man få sertifikatet enten i Kumano Hongu Heritage Center som ligger i Hongu eller i Tanabe Tourist Information Center i Tanabe.

Hvis man er i Hongu når man mottar sertifikatet kan man og registrere seg i Kumano Hongu Taisha etterpå og gjennomføre et eget ritual der. Dette innebærer å utføre en liten trommeseremoni kalt for Taiko og deretter kan man motta et forgylt kamskjell med Yatagarasu på, den trebeinte kråken som er emblemet for Kumano Kodo rutene.

Les mer her: