Tilbake til start
Velkommen
Bli medlem!
Klikk her!
20. desember 2014


Hovedmeny
Om Pilegrimsfellesskapet
Pilegrimsvandringer i Norge
Overnattingsguider
Santiago de Compostela
Anbefalte nettsteder
Anbefalt litteratur







Web-kamera
Santiago de Compostela:
Web-kamera på Obradoiro-plassen foran katedralen i Santiago de Compostela. 
Klikk for større bilde og valg av andre pilegrimsmotiv 





ANNONSER

Velkommen til pilegrimsvandring i Spania i 2014






Aktiv ferie, på sykkel eller til fots - prøv:





Veien til Santiago
Veien til Nidaros

DVD'ene til salgs





Harald Olsen:
Havets pilegrimer





Anne Kristin Aasmundtveit:
Alle mine veier -
en pilegrims vandring








Grip sjansen nå:Bli med på pilegrimstokt med Mathilde

NB: Pilegrimskontoret har redusert åpningstid
i desember og januar

________________________________________________________________
Førjulstreffet:
Et bra tiltak
som bør bli tradisjon
________________________________________________________________
Nå er det like før:
Gled deg til et meget
innholdsrikt nummer
av Pilegrimen!
____________________________________________________________________ Tilbake til nyhetsoversikten ____________________________________________________________________


Susan Legg ved målet
20.10.2011 22:13
Husker du Susan Legg fra New Zealand? Hun startet sin vandring fra Trondheim 18 august i fjor, og nå har hun omsider nådd frem til Santiago. Turen tok 424 dager!

Susan Legg foran pilegrimsherberget i Lier 1 okt 2010. Foto: Knut A Andersen

Her er hennes korte rapport fra den lange vandringen:

Trondheim, Nidaros to Santiago de Compostela: 424 days

Buenas Dias, mi amigos. Greetings from Santiago de Compostela. It has taken me 424 days to arrive. When I set off from Trondheim last August I had no idea how long it would take, exactly which routes I would take or that I´d be walking through the snow and blistering heat. I thought perhaps it would take me a few months, definitely not more than a year. To many of you I was a stranger. You saw me walking in the forrests or as I passed by in the streets. You welcomed me into your hearts. Gracias!

Thank You....
for your excellent loving kindness,
for your caring words and listening ear,
for the beds where you allowed me to sleep,
for the gourmet dinners , then coffee and cake
and the hot showers and well heated rooms.

When I was exhausted and couldn´t go on you allowed me to rest many days.
When my problems were huge, an impassable wall you lifted me out of despair
and when I had no words to express myself  you saw and came to my aid .

As I walked, you ´walked´ with me too.
Muchisimo gracias, Merci beaucoup, Vielen Dank, Mange tak, Takk, Thank you.

Yours sincerely, Susan Legg
(Pilegrim/Pilgerin/Pelerine/Peregrina de Nueva Zelande)


My Camino de Santiago de Compostela (18/08/2010 - 15/10/2011)

Norway: Trondheim - Oslo (St Olaf Way); Oslo -  Larvik  (ancient Pilegrim´s paths via Tonsberg).
Denmark: Hirtshals - Sletterstrand (walking the beach) ; Sletterstrand - Viborg (Himmerland Trail); Viborg - Flensburg (Haervejen Trail/Ochsenweg)
Germany: Flensburg - Schleswig (Ochsenweg);  Schleswig - Lübeck (Via Jutlantica Jacobsweg); Lübeck - Dortmund (Via Baltica Jacobsweg); Dortmund - Köln (Jacobsweg); Köln - Koblenz (Der Rheinstieg); Koblenz - Trier - Perl (Moselhöhenweg/Jacobsweg).
France: Perl - Vezelay (Le Chemin de Saint Jacques and other signed trails); Vezelay - St Sever (Le Voie de Vezelay); St Sever - Dax (old railway line); Dax - Bayonne - Bierritz (following the L´Adour River);  Biarritz - Irun (Le Voie Littoral)
Spain: Irun - San Vincente de la Barquera (El Camino del Norte); San Vincente - Leon (El Camino Liebana & El Camino Vadiniense); Leon - Oviedo (El Camino San Salvador); Oviedo - Lugo (El Camino Primitivo); Lugo - A Caruña via  Sobrado DS; Betanzos & Dexo (Various roads and coastal paths); A Caruña - Santiago de Compostela (El Camino Inglés).

Her er vår omtale av hennes vandring i fjor høst, og her kan du lese hva Liernett skrev om henne den gang.  







Hold kontakt med Pilegrimsfellesskapet St Jakob via vår Facebook-side





Nyttige
guidebøker:


Tønsberg-Oslo-Hamar
Denne guideboken er utsolgt

Hamar-Nidaros


Halden-Oslo


Pilegrim i Valdres

Pilgrimsvejen til Santiago de Compostela


Pilegrimsvegen til Røldal


Guidebøker for alternative vandringsveier til Santiago

Husk pilegrimspass til vandringen
Pilegrimspass og guidebøker skaffer du deg på Pilegrimskontoret 


Nyhetsbrev fra Spania

Luthens litteratur
Pilegrim ved verdens ende


Tusenårsengelen



Skjærgårds-
historier fra Nøtterøy


Selja, Sunniva-
kulten og pilegrimsmålet



Pilegrimsfellesskapet St. Jakob, Norge Huitfeldtsgate 11, 0253 Oslo, Tlf 22 33 03 11
Feil og kommentarer kan meldes nettredaktør.